عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان أبيضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war weiß
-
war er weiß
| Das Kleid war weiß. | Open Subtitles | الفستان كان أبيضاً |
| Als dieser Typ heut morgen aufwachte war er weiß! | Open Subtitles | عندما استيقظ هذا الرجل صباحاً كان أبيضاً |
| Und da war er weiß wie ein Betttuch. | Open Subtitles | حين توفي، كان أبيضاً كالورق |