"كان أبي هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dad wäre hier
• Papa hier

- Ich wünschte, Dad wäre hier.
أتمني لو كان أبي هنا نعم، أنا أيضاً

Ich wünschte, Dad wäre hier.
أتمنى لو كان أبي هنا الأن

Ich meine, als Papa hier war, stritten sie sich und schrien, er nannte sie Hexe,... ..und ich dachte, er meinte bloß...
.. عندما كان أبي هنا .. كانوا يتشاجرون ويصيحون وكان يدعوها بالساحرة .. أعني ، أنني كنت أعتقد أنه يعني