عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان أمراً فظيعاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es war schrecklich
| Es war schrecklich. | Open Subtitles | وأنا صرخت كذلك لقد كان أمراً فظيعاً |
| Es war schrecklich. | Open Subtitles | كان أمراً فظيعاً |
| Es war schrecklich. | Open Subtitles | كان أمراً فظيعاً. |
| Da habe ich Darius und die Hunde gefunden. Es war schrecklich. | Open Subtitles | وعندها وجدتُ (داريوس) والكلبين، كان أمراً فظيعاً. |