عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان السبيل الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war der einzige Weg
-
Es war der einzige
| Das war der einzige Weg, ihn zu töten. Ich kann ihn das nicht tun lassen. | Open Subtitles | كان السبيل الوحيد لقتله - لا يمكنني تركه فعل ذلك - |
| Das hast du gut gemacht, Emma! Dich an Excalibur zu binden, war der einzige Weg, dich zu retten. | Open Subtitles | تقييدك بـ"إكسكالبر" كان السبيل الوحيد لإنقاذك |
| Es war der einzige Weg. | Open Subtitles | لقد كان السبيل الوحيد |
| Es war der einzige Weg. | Open Subtitles | لقد كان السبيل الوحيد. |
| Es war der einzige Ausweg. | Open Subtitles | كان السبيل الوحيد للخروج. |