عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان اليوم شاقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Tag war sehr anstrengend für
| Nun ja, der Tag war sehr anstrengend für sie. | Open Subtitles | - لا لم تفعل - حسناً، كان اليوم شاقاً عليها |
| Nun ja, der Tag war sehr anstrengend für sie. | Open Subtitles | حسنا، كان اليوم شاقاً عليها |