"كان بطلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war ein Held

Also da war er, er war ein Held, ein Astronaut und wir waren alle aufgeregt. Sie wissen schon. Ich nehme mir die Freiheit zu sagen: "Einige dieser Aufnahmen waren wirklich gar nicht so schlecht!"
المهم، كان بطلا ورجل فضاء وكنا جميعا متحمسين، فأظهرت ببعض الحرية إعجابي ببعض اللقطات التي صورتها والتي لم تكن سيئة.

Das Opfer war ein Held.
الضحية كان بطلا

Dieser Pilot war ein Held.
ذلك الطيار , كان بطلا

Ihr Genosse, der starb, war ein Held.
ان رفيقك الذي مات كان بطلا.

Er war ein Held für dich.
لقد كان بطلا بالنسبة لك

Miles war ein Held.
مايلز كان بطلا

Selbst Josh war ein Held.
حتى (جوش) كان بطلا