"كان بوسعك فعل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was du hättest tun können

Es gibt nichts, was du hättest tun können, um ihn zu retten, also hast du stattdessen mich gerettet.
ما كان بوسعك فعل شيء لإنقاذه، لذا أنقذتني عوضَ ذلك.