عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان تهديداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war eine Drohung
-
eine Bedrohung war
| Das war eine Drohung. | Open Subtitles | لقد كان تهديداً |
| - Das war eine Drohung. | Open Subtitles | -لقد كان تهديداً |
| Sie sind die Einzigen, die dieses Unterprogramm installiert haben können, die Einzigen, die M.I.R.A. überzeugt haben können, dass Tom eine Bedrohung war. | Open Subtitles | إنهم الأشخاص الوحيدون الذين بإمكانهم زرع تلك الشفرة المعينة، الأشخاص الوحيدون الذين استطاعوا اقناع (ميرا) أن (توم) كان تهديداً |