| Das war Selbstverteidigung, gehen Sie zur Polizei. | Open Subtitles | إذا كان دفاعاً عن النفس، إذهب إلى الشرطة |
| Es war Selbstverteidigung, er hat zuerst geschossen, ein paar Mal. | Open Subtitles | لقد كان دفاعاً عن النفس هو أطلق أولاً ، عدة مرات |
| Der Brandbeschleuniger war 'ne Falle und der Angriff war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | حظيرة مليئة بالمادّة المسرّعة أيضاً الهجوم كان دفاعاً عن النفس , و المسرّع قام أحدهم بدسّه |
| Sie musste sich wehren. Es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | كان يجب عليها الدفاع كان دفاعاً عن النفس |
| Es war reine Selbstverteidigung. | Open Subtitles | لقد كان دفاعاً عن النفس. |
| - Technisch gesehen keine Verdächtige, weil wir wissen, dass sie es war, aber es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | حسناَ, ليست فعلياً مشتبه بها, لأننا نعلم أنها فعلتها, ولكنه كان دفاعاً عن النفس. |
| Du wirst in den Knast kommen. Es war Selbstverteidigung. Niemand wird das glauben. | Open Subtitles | لا أريد أن أذهب للسجن - لن تذهب ، لقد كان دفاعاً عن النفس - |
| Es war Selbstverteidigung im Voraus. | Open Subtitles | لقد كان دفاعاً مقدماً عن النفس |
| - Ich bin mir sicher es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | -متأكد بأنه كان دفاعاً عن النفس |
| Es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | لقد كان دفاعاً عن النفس |
| Es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | كان دفاعاً عن النفس. |
| Oder vielleicht war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | أو ربما كان دفاعاً عن النفس. |
| Das war Selbstverteidigung. Aber für Indian Hills... sah das eher nach Mord aus. | Open Subtitles | -لقد كان دفاعاً عن النفس |
| Das war reine Notwehr. | Open Subtitles | كان دفاعاً عن النفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 