| Es war Notwehr. Sie haben mich verfolgt. | Open Subtitles | لقد كان دفاع عن النفس ، لقد كنت تطاردنى |
| Komm schon, es war Notwehr, er hat auf dich eingeprügelt. | Open Subtitles | قلت انه يضربك انه كان دفاع عن النفس |
| Es war Notwehr. Du hast dich selbst verteidigt. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس, عليك حماية نفسك. |
| Ich überzeugte den Staatsanwalt, dass es Notwehr war. | Open Subtitles | لقد أقنعت المدعى العام أنه كان دفاع عن النفس لقد كذبت من اجلك |
| Niemand wird glauben, dass es Notwehr war und das weißt du. | Open Subtitles | لن يصدق أحد أنه كان دفاع عن النفس وأنت تعلمين ذلك |
| Ich kann keine Selbstverteidigung beweisen, wenn ich nicht weiß unter welchem Druck er gearbeitet hat. | Open Subtitles | كيف يمكننى أن أثبت أنه كان دفاع عن النفس... إذا لم أستطع أظهار الضغوط التى تقع على الشرطى... أو اكتشاف إذا كان لديه اذن بالقتل؟ |
| Selbstverteidigung. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس. |
| Es war Notwehr, ich schwöre. | Open Subtitles | أنا أقسم إنه كان دفاع عن النفس |
| Aber es war Notwehr. | Open Subtitles | ولكنه كان دفاع عن النفس |
| Es war Notwehr. | Open Subtitles | إنه كان دفاع عن النفس. |
| Es war Notwehr. | Open Subtitles | لقد كان دفاع عن النفس. |
| Es war Notwehr. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس |
| Es war Notwehr. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس |
| - Es war Notwehr. | Open Subtitles | - كان دفاع عن النفس , حقيقة - |
| Aber es war Selbstverteidigung. | Open Subtitles | حسنا ولكنه كان دفاع عن النفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 