عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان ذلك أفضل يوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der beste Tag
| Das war der beste Tag Deines Lebens. Richtig, Kumpel. | Open Subtitles | لقد كان ذلك أفضل يوم في حياتك. صحيح، ياصديقي. |
| Das war der beste Tag, den ich je hatte. | Open Subtitles | كان ذلك أفضل يوم في حياتي |
| der beste Tag aller Zeiten. | Open Subtitles | كان ذلك أفضل يوم في حياتي. |