| Das warst du... in dem Krankenhaus, als du geboren wurdest. | Open Subtitles | كان ذلك أنت الذي في المستشفى يوم ولدت |
| Nein, Das warst du. | Open Subtitles | لا ، لقد كان ذلك أنت |
| Ja, Das warst du, Schlaumeier. | Open Subtitles | أجل، كان ذلك أنت أيها الذكي |
| Ach, Moment mal, das waren Sie. | Open Subtitles | انتظر,كان ذلك أنت |
| Und das waren Sie, Mr. Farley. | Open Subtitles | "و كان ذلك أنت يا سيّد "فارلي |
| "Sie können Ihnen helfen." Das warst du? | Open Subtitles | قد تساعدك. كان ذلك أنت |
| Das warst du. | Open Subtitles | كان ذلك أنت |
| Das warst du. | Open Subtitles | كان ذلك أنت. |
| das waren Sie. Ja, ich weiß. | Open Subtitles | كان ذلك أنت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 