| Es war meine Schuld, dass sie in diese Tunnel ging. | Open Subtitles | كان ذنبي مكوثها في هذه الأنفاق |
| Nein, Es war meine Schuld. Ich brauchte Hilfe, ein wenig Zuneigung. | Open Subtitles | كان ذنبي كنت بحاجة للمساعدة |
| Jemand ermordete Shado. Slade liebte Shado und Es war meine Schuld. | Open Subtitles | شخص ما قتل (شادو)، (سلايد) أحبّها، وذلك كان ذنبي. |
| Sie ist so ein unschuldiges, weißes Täubchen, dass er den Käfig öffnete und sie fliegen ließ und natürlich war alles meine Schuld. | Open Subtitles | فأطلق جناحيها الصغيرين ليحلّقان بحرّية، وكلّ ذلك كان ذنبي. |
| Es war alles meine Schuld. | Open Subtitles | كل ذلك كان ذنبي |
| Es war meine Schuld. | Open Subtitles | كان ذنبي. |
| Es war meine Schuld. | Open Subtitles | كان ذنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 