عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان رجلا شريرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er war ein böser Mann
| "Er war ein böser Mann, der böse Sachen gut hingekriegt hat, und jetzt ist er weg." | Open Subtitles | كان رجلا شريرا" يتقن الأعمال الشريرة وقد مات الآن ." حفظتها |
| "Er war ein böser Mann, jetzt ist er weggeputzt..." | Open Subtitles | " كان رجلا شريرا وقد مات الآن " |