"كان سيقوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er wollte
• hätte ihn

Er wollte eine machen, bevor er starb.
لقد كان سيقوم بعرضاً خاصاً للتلفاز من هنا قبل أن يموت.

Er wollte Anzeige erstatten.
كان سيقوم بتوجيه شكوى لكنّي وعدتُه أنّك سوف ترحل

Er wollte etwas tun und jemand sein und so.
كان سيقوم بعمل أشياء ويصبح شيء ما أو ما شابه

Das Freie Volk hätte ihn getötet. Er wollte...
كان سيقوم القوم الأحرار بغليهحياًولكنبقتليله..

Grant hätte ihn wohl überredet, was?
جرانت" كان سيقوم بالحصول على تلك الأرض بسهولة, أليس كذلك؟

Er wollte die Bombe zu einer Biotech-Firma befördern.
كان سيقوم بإرسال هذه القنبلة لشركة تكنولوجيا حيوية.

Er wollte seine Firma verkaufen, um schnell an Bargeld zu kommen.
كان سيقوم ببيع شركته ليحصل على المال بسرعة

Der Mann, bei dem wir waren, ist Kannibale. Er wollte mich essen.
الرجل الذي معنا آكل بشر كان سيقوم بأكلي

Er wollte einen amerikanischen Agenten foltern und töten.
كان سيقوم بقتل وتعذيب عميل أمريكي

Er wollte dich fragen!
كان سيقوم بسؤالك للزواج

Du Hurensohn! Er wollte die Sitibi töten.
كان سيقوم بقتل السيتيبيين

Er hat mich gefoltert. Er wollte mich aufschlitzen.
لقد عذّبني كان سيقوم بتقطيعي

Harvey, Er wollte Louis feuern.
(هارفي) كان سيقوم بفصل (لويس)

- Ich denke, er hätte ihn von unten genommen.
-أظن أنه كان سيقوم بشكل خفي .

Ich denke, er hätte ihn von unten genommen.
-أظن أنه كان سيقوم بشكل خفي .