"كان شاباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war jung
• er jung war

Und Damian Hall war jung, erfolgreich und stand kurz davor, ein Haus zu kaufen.
و داميان هول .. كان شاباً ناجحاً على وشك أن يحظى بصفقة العمر

Er war jung, als er an die Macht kam. Und clever, denn er blieb an der Macht.
كان شاباً يافعاً عندما استلم السلطة وكان ذكياً بما يكفي ليحافظ عليها

Der Bürgermeister war jung, telegen, ein ehemaliger Kriegsheld. Er wurde mit überwältigender Unterstützung des Volkes gewählt.
العمدة كان شاباً ووسيماً وبطل حرب سابق نجح بتصويت ودعم شعبي كاسح

Wie war er, als er jung war?
صحيح ، حسناً ماذا كان يحب عندما كان شاباً?

Dein Bruder, als er jung war, hat sich auch so verhalten.
أنت مثل أخيك الأكبر حينما كان شاباً

Als er jung war.
عندما كان شاباً

Er war jung, als er an die Macht kam.
لقد كان شاباً عندما مسك السلطة.

Er war jung und dumm.
كان شاباً وغبياً وتعلمت الكثير منك

Er war jung.
لقد كان شاباً.

Er war jung und...
كان شاباً...

Ich vermisse die Zeit, als er... jung war.
...أشتاق إليه عندما كان شاباً...

Als er jung war.
حين كان شاباً.