عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان صديقي المقرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war mein bester Freund
| Mein Vater war mein bester Freund. | Open Subtitles | لكي توقفه من تغيير وصيته والدي كان صديقي المقرب |
| Dieser tote Kerl da war mein bester Freund. | Open Subtitles | ذلك الرجل المتوفي كان صديقي المقرب |
| Er war mein bester Freund. | Open Subtitles | كان صديقي المقرب |
| Er war mein bester Freund. | Open Subtitles | .لقد كان صديقي المقرب. |
| Danny war mein bester Freund. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المقرب |
| Er war mein bester Freund. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المقرب |