"كان على حقّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hatte recht

Er hatte recht. FBI.
إنه كان على حقّ المباحث الفدرالية.

"Der Verräter ist Han, lösch ihn aus." Und er hatte recht.
"هان دو كيونغ خائن، اقض عليه." كان على حقّ.

Ihr Professor hatte recht.
أستاذكِ كان على حقّ

Grayson hatte recht, sich Sorgen zu machen.
(غريسن) كان على حقّ أن تكون قلقاً. لا يمكنكِ أن تستمرّي بفعل هذا دون أن ترتبطي.

Er hatte recht, weil er mächtig war.
"بل كان على حقّ لأنّه كان قويًّا"

Nun, Peter hatte recht. Hendrik an Slade auszuhändigen, ist dasselbe, wie ihn zu töten.
حسنٌ، (بيتر) كان على حقّ تسليم (هيندريك) لـ(سلايد)

Verdammt. Er hatte recht.
تباً، لقد كان على حقّ

Er hatte recht.
-وهو كان على حقّ .

Onkel hatte recht.
عمّي كان على حقّ !

- Lawton hatte recht.
-لاوتُن) كان على حقّ) .