"كان علي فعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich tun musste
• hätte ich tun sollen

Alles, was ich tun musste, war aktivieren die Remote--Desktop--Verbindung auf ihren Computern und ich konnte Angesichts all ihre Dateien.
كل ما كان علي فعله هو تفعيل اتصال سطح المكتب البعيد

Nein, ich kann es und ich bin es. Ich habe getan, was ich tun musste.
أستطيع و أنا كذلك ، أنظر ، لقد قمت بما كان علي فعله

Alles, was ich tun musste, war zu suchen und "Daniel Hardman" mit "unbekannt" zu ersetzen.
كل ما كان علي فعله هو البحث وأستبدال دانييل هاردمان بمجهول

Als Kind und die meiste Zeit meines erwachsenen Lebens tat ich, was ich tun musste, um zu überleben.
كـ طفلة، وأغلب حياتي بعد ذلك فعلت ما كان علي فعله لأنجوا

Und so kamen Robin und ich zusammen, alles was ich tun musste war, es regnen zu lassen.
كل ما كان علي فعله هو صنع المطر

Ich tat, was ich tun musste.
انتِ على رحب, فعلت ما كان علي فعله

Aber ich tat, was ich tun musste.
ولكن , فعلت ما كان علي فعله

Ich habe getan, was ich tun musste.
لقد قمت بما كان علي فعله.

Ich habe getan, was ich tun musste.
لقد فعلت ما كان علي فعله

Ich wusste, was ich tun musste.
كنت أعرف ما كان علي فعله.