عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان كذبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war eine Lüge
| Alles, woran ich geglaubt habe, war eine Lüge! | Open Subtitles | كل شيء اّمنت به كان كذبه |
| Sein Gesicht war eine Lüge, also musste er es abnehmen? | Open Subtitles | وجهه كان كذبه أضطر لخلعه |
| "Owen." Und selbst das war eine Lüge. | Open Subtitles | (اوين) حتى هذا كان كذبه |