| Du hattest Zeit Andrea zu erzählen, dass Du wegen Mordes gesucht wirst? | Open Subtitles | كان لديك الوقت لتخبر اندريا بأنك مطلوب بجريمة قتل؟ |
| Warum hast du nicht angerufen? Du hattest Zeit. | Open Subtitles | لماذا لم تقم بالمكالمه الهاتفيه لقد كان لديك الوقت |
| Du hattest Zeit, einen kleinen funktionieren Brunnen zu bauen und ich bin ein Tannenzapfen? | Open Subtitles | كان لديك الوقت لبناء نافورة صغيرة تعمل و أنا كوز صنوبر ؟ |
| Wenn du Zeit hast, deine Hütte zu reparieren, wirst du auch Zeit haben, ein paar Steine zu bewegen. | Open Subtitles | إن كان لديك الوقت لإصلاح كوخك فبالتأكيد لديك وقت لنقل بعض الصخور |
| Ich kann Hilfe beim Essenausfahren gebrauchen, wenn du Zeit hast. | Open Subtitles | يمكنني دائمًا الاستعانة بأحد بتوصيل الوجبات إذا كان لديك الوقت |
| Geh mit mir bis zum Büro, wenn du Zeit hast. | Open Subtitles | امشي معي إلى المكتب إذا كان لديك الوقت |
| Falls du Zeit hast. | Open Subtitles | إن كان لديك الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 