عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان لديها حلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hatte einen Traum
| Teyla hatte einen Traum über Dich letzte Nacht. | Open Subtitles | ماذا؟ تايلا كان لديها حلم عنك الليلة الماضية |
| Sie hatte einen Traum? | Open Subtitles | هل كان لديها حلم ؟ |
| Sie hatte einen Traum und sie hat ihn verwirklicht. | Open Subtitles | كان لديها حلم و قد حققته |
| Bertie hatte einen Traum, in dem hat sie mich umgebracht. | Open Subtitles | تعرف (بيرتي) كان لديها حلم ان تقتلني |