| Er hatte viele pläne. Hast du welche? | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الخطط فهل لديك اية خطه يا جيم؟ |
| - Er hatte viele Freunde. - Sein Vater hatte viel Geld. | Open Subtitles | أبيه كان لديه الكثير من المال ، هذا مختلف |
| Er hatte viele interessante Dinge darin zu sagen. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأمور المثيرة للإهتمام ليقولها |
| Der Kaiser hatte viele Töchter... mit seinen Frauen und Konkubinen. | Open Subtitles | الإمبراطور كان لديه الكثير من البنات... من زوجاته ومحظياته... . |
| Kala, mein Vater hatte viele Feinde. | Open Subtitles | (كالا) والدي كان لديه الكثير من الأعداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 