عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان ليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
er kein
| Wenn er kein Geld hat, nehmt Waren in dem Wert. | Open Subtitles | . إذا كان ليس لديه مال ، خذ سلع بنفس القيمة |
| Bevor er der Army beigetreten ist, war er kein unbeschriebenes Blatt. | Open Subtitles | قبل ذهابه للجيش كان ليس غريباً على النظام |
| Wie kann er handeln, wenn er kein Geld hat? | Open Subtitles | لا شئ كيف يتاجر إذا كان ليس لديه مال ؟ |
| - Wenn er kein Arzt ist, dann... | Open Subtitles | إذا كان ليس الطبيب، وقال انه... |