| Ich weiß, es war nur ein Traum, aber ich kann es nicht abschütteln. | Open Subtitles | أعلمُ أنه كان مجرّد حلم لكن لا يمكنني تمييزه |
| Ich weiß, es war nur ein Traum, aber ich kann es nicht abschütteln. | Open Subtitles | أعلم أنه كان مجرّد حلم لكن لا يمكنني تمييزه |
| Gott sei Dank, es war nur ein Traum. | Open Subtitles | حمداً لله أنّهُ كان مجرّد حلم. |
| Es war nur ein Traum? | Open Subtitles | لقد كان مجرّد حلم |
| Es war nur ein Traum. | Open Subtitles | كان مجرّد حلم |
| Aurora? Es war nur ein Traum. | Open Subtitles | (أورورا) كان مجرّد حلم |
| Es war nur ein Traum. | Open Subtitles | كان مجرّد حلم |
| - Aber es war nur ein Traum. | Open Subtitles | -لكنّه كان مجرّد حلم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 