عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان مرشدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war mein Mentor
| Er war mein Mentor und mein Verbündeter, man kann also nur annehmen, dass er dasselbe tun würde. | Open Subtitles | لقد كان مرشدي و حليفي لذا يمكنُ للمرء أن يفترض أنهُ سيفعل الشيءَ ذاتهُ |
| General Blanco war mein Mentor, Sir. | Open Subtitles | اللواء (بلانكو) كان مرشدي يا سيدي. |
| Er war mein Mentor. | Open Subtitles | كان مرشدي |