"كان هناك فتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Da war ein Mädchen
• Da war eine Frau
• Es gab da ein Mädchen
• gab es ein Mädchen
• Da war dieses Mädchen

Hey, Da war ein Mädchen im College, die hatte diesen Golden Retriever...
كان هناك فتاة في الجامعة, كانت تمتلك كلب صيد

Als ich im Irak war Da war ein Mädchen.
... عندما كنت في العراق . كان هناك فتاة...

- Nein, keine Mädchen. - Da war ein Mädchen.
ــ لا، لا فتيات ــ كان هناك فتاة

Da war eine Frau im Whirlpool, das glaubst du nicht.
كان هناك فتاة في الجاكوزي ، آه يا رجل

Da war eine Frau! Wir haben eine Frau angefahren!
الفتاة كان هناك فتاة و انا صدمتها

Es gab da ein Mädchen. Sie war ein Mensch.
كان هناك فتاة, بَشريه

In dem Heim gab es ein Mädchen, dass genau solche Tätowierungen machen konnte.
كان هناك فتاة داخل الملجأ تقوم بعمل وشوم فقط مثل تلك

Da war dieses Mädchen in Zimmer 1806...
كان هناك فتاة في الغرفة 1806

Da war ein Mädchen. Sie hatte schwarzes Haar und war sehr schön.
كان هناك فتاة شعرها اسود , جميلة

Da war ein Mädchen mit mir.
كان هناك فتاة معي

Da war ein Mädchen.
كان هناك فتاة.

Da war ein Mädchen, ein kleines Mädchen.
كان هناك فتاة.

- Da war eine Frau auf der Straße! - OK, OK.
كان هناك فتاة على الطريق حسنا , حسنا

Es gab da ein Mädchen.
كان هناك فتاة ...

Als ich 14 war, gab es ein Mädchen, das ich beeindrucken wollte, also sprang ich vom Dach ihres Hauses.
عندما كان عمري 14 عاما كان هناك فتاة اردت ان ابهرها لذا قفزت عن سقف منزلها

Da war dieses Mädchen. Sie hieß Nellie.
كان هناك فتاة تدعى (نيلي)