عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان هناك هذا الرجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Da war dieser Kerl
-
Da war dieser Mann
| Da war dieser Kerl, der dort arbeitete. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل الذى يعمل هناك |
| Da war dieser Kerl. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل. |
| Da war dieser Kerl. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل |
| Da war dieser Mann... | Open Subtitles | أقصد ... .. كان هناك هذا الرجل |
| Da war dieser Mann in Caracas. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل في كراكاس. |
| Da war dieser Mann. | Open Subtitles | ...كان هناك ...هذا الرجل |