"كان يتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er sprach über

er sprach über die Vorratsdatenspeicherung, ein absolut empörendes Stück britischer Gesetzgebung.
كان يتحدث عن القانون البريطانى .. مشروع قانون بيانات الاتصالات ، جزئية شائنة من التشريع.

...und er sprach über diese Steine... die sich auf geheimnisvolle Weise durch die Wüste bewegen.
و كان يتحدث عن صخور تتحرك بطريقة غامضة على أرض الصحراء

er sprach über dieses erstaunliche 3 Jahre alte Australopithecus Kind, Selam.
كان يتحدث عن هذا الطفل المدهش سيلام البالغ من العمر ثلاث سنوات،من الحقبة الجيولوجية أسترالوبثيسن .

er sprach über meinen Sohn und ich zog meine Handschuhe aus.
كان يتحدث عن إبني وكنت أخلع قفازيّ

er sprach über mein Kind.
كان يتحدث عن طفلتي

er sprach über sein Buch.
لقد كان يتحدث عن كتابه في نادي (بودلز)

er sprach über Danny und den Wahlkampf.
كان يتحدث عن (داني) والحملة