"كان يحبها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er liebte

Nun, es sei denn, er liebte sie so sehr, dass er sie nicht so schänden wollte.
حسناً، إلا إذا كان يحبها لدرجة تمنعه من تدنيسها على هذا النحو

Ich kann Ihnen eines sagen: er liebte sie.
سأخبرك بشىء واحد لقد كان يحبها حقاً

Lisa liebte Howard. er liebte sie.
ليزا كانت تحب هوارد, وهو كان يحبها.

Das würde er nicht machen. er liebte sie.
هو لم يكن ليفعل ذلك، لقد كان يحبها.

Vincent Van Gogh hat sich ein Ohr abgeschnitten für die Frau, die er liebte.
فنسنت فان جوخ) قطع أذنه) من أجل المرأة التي كان يحبها

Alles, was er liebte, wurde ihm genommen.
كل ما كان يحبها, أخذ منه .

er liebte sie.
لقد كان يحبها.