"كان يعرفها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kannte sie
• Er kannte
• hat sie gekannt

Der erste Polizist hier kannte sie von der Highschool, wohnt noch bei ihren Eltern.
أول شرطي استجاب للنداء كان يعرفها بالمدرسة الثانوية

- Er kannte sie.
ـ ثم ؟ ـ كان يعرفها

Unser Ersatzvater Bobby Singer kannte sie.
ابنا الوصي علينا بوبي سينقر) كان يعرفها)

Wie üblich... reagierte er auf die einzige Weise, die Er kannte.
وكالعادة تصرّف بالطريقة الوحيدة التي كان يعرفها

Sie hat versucht, sich an den Fingernägeln rauszuziehen. Er hat sie gekannt.
لقد كان يعرفها بشكل وثيق إنه شخص ما يبالي لأمرها

Mein Vater hat sie gekannt.
أبى كان يعرفها

Dante kannte sie nur aus der Ferne... war aber besessen von ihr, solange er lebte.
(دانتي) كان يعرفها منذ القدم ولكنه مهوّوس بها طوال حياته.

- Er kannte sie.
ـ - لقد كان يعرفها

Burton kannte sie.
(بورتن) كان يعرفها.

Er kannte Carla und will morgen mit uns sprechen.
كان يعرفها ويريد التحدث غداً