عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يفكر في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit dem Gedanken
| Ich habe mich mit dem Gedanken getragen, einen Jimmy Stewart-mäßigen Anzug zu tragen, aber ich war besorgt, dass es mehr... | Open Subtitles | أنا كان يفكر في ارتداء الرجعية جيمي ستيوارت دعوى سقو، ولكن كان قلقا يبدو أقل... |
| Damals spielte Kubrick mit dem Gedanken, den Film im Stanley zu drehen. | Open Subtitles | قال المدير لي إن (كوبريك) كان يفكر في القدوم إلى الفندق لإخراج الفيلم هنا، وتوقعت في هذه اللحظة |