عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يقول ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagte er
| "Ich bin gekommen, um die Erde in Brand zu setzen", sagte er denen, die kamen, um ihm zuzuhören. | Open Subtitles | لقد جئت لألقي النار عليك.. كان يقول ذلك للذين جاؤوا للاستماع. |
| Das sagte er immer bei einem Strikeout. | Open Subtitles | لقد كان يقول ذلك أثناء ضرب الكرة |
| Das sagte er immer. | Open Subtitles | .دائماً كان يقول ذلك. |