"كان ينبغي عليّ فعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hätte tun sollen

Du kannst mir erlauben, etwas zu tun, das ich schon längst hätte tun sollen.
.. أعطني إذنك لأفعل شيئاً كان ينبغي عليّ فعله منذ وقت طويل

- Was ich von Anfang an hätte tun sollen.
ما كان ينبغي عليّ فعله من البداية