"كايدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Cady
• Kaede
• Kiddi
• KayDee
• Kadie
• Kiddis

Wir könnten Cady anrufen lassen, aber wenn man bedenkt, was sie durchgemacht hat
بأمكاننا الأتصال من هاتف كايدي, و لكن بالنظر الى ما مرت به

Ist es hier, wo Olivia saß, als Cady sie gefunden hat?
هل هنا حيث كانت أوليفيا تقعد عندما كايدي وجدتها ؟

Ich weiß du bist mit Cady zusammen und ich weiß das das Timing scheiße ist und ich hätte es nicht so sagen sollen wie ich es getan habe.
أعلم أنك مع كايدي وأعلم أن التوقيت خاطئ و ما كان عليّ وضعها بتلك الطريقة

Aber seine Frau, Kaede, die hat's in sich.
ولكن زوجته السيدة كايدي قصّة أخرى.

Ich bin hier geboren und aufgewachsen, wo Kiddi heute wohnt.
لقد نشأت في المنزل المجاور حيث كايدي الآن

Ich hasse es zu sagen, Cady, aber du hast nichts.
أكره أن أقول ذلك .. كايدي و لكن ليس لديك أي شئ

könnte Cady es verbinden und wir könnten eine Chance vor Gericht haben.
عندها لعملت كايدي على ربطهم معا و ربما كان لدينا سبق في المحكمة

Oder hat Cady dich dort gefunden? Ich denke, der Schütze hat mich in meinem Zimmer erwischt und ich kroch her.
أو ذلك حيث كايدي وجدتك ؟ أعتقد, مطلق النار لا بد أنه أصابني في غرفتي

Cady, sie wissen nicht einmal, dass sie verschwunden sind.
كايدي , هم حتى لا يعلمون بأن هذه الملفات اختفت

Wir haben den zweiten nicht gesehen, weil er auf einem Laken war, das Cady verwendete, um meine Blutung zu stoppen.
لقد فاتتنا البقعة الثانية لإنها كانت على الغطاء الذي إستخدمته كايدي لإيقاف نزيفي

Aber ich wette, Miss Cady hat mehr Glück deinen Vater zu finden.
لكني أراهن بأن السيدة كايدي سيحالفها الحظ أكثر بإيجاد أبيك

Wenn ich den Anruf von Cady nicht angenommen hätte, hätte ich das verhindern können.
,(لو لم أرد على (كايدي كان من الممكن أن أوقف هذا هذا خطئي

Ich werde Kaffee holen. Cady Longmire.
سوف أجلب القهوة كايدي لونغماير

Cady, ich bin es leid, dass alle für mich was tun.
كايدي)، لقد سئمت من أن يقوم) الجميع بالأمور نيابة عني

Also, willst du Sam von Cady's kleinem Psycho besuch erzählen?
هل أخبرت سام بشأن زيارة كايدي) المظطربة؟ )

Nein, wenn ich eine negative Sache über Cady sage, sehe ich so aus, wie ein verrückter, eifersüchtiger Freak.
(لا, لو قلت شيئاً سلبياً حول (كايدي سأبدو مثل البلهاء, غيورة, وغريبة

Besonders, wenn dieses Cady Mädchen nur schlechte Nachrichten bedeutet.
(خصوصاً عندما تبدو تلك الفتاة (كايدي لاشيئ سوى أخبار سيئة

Nein, nein. Er ist mit Cady zusammen. Ich ms das akzeptieren.
لا, لا, إنه مع (كايدي), يتوجب عليّ تقبّل الأمر

Die ehrenwerte Kaede erwartet Euch, um Euren Aufbruch zum Kampf zu feiern.
السيدة كايدي تنتظر أيها الأميرجيرو... للإحتفال بمغادرته للمعركة.

Ich stimme Kiddi zu. Wir können nicht einfach Ja und Amen zu den Veterinären sagen.
أتفق مع كايدي لا يمكننا أن نقول "نعم" و "آمين"

KayDee Caine, was willst du?
كايدي كاين ) , ماذا تفعل هنا؟

Es ist Samstag, also muss meine Nacht in Kadie's Pinte begonnen haben.
"اليوم السبت، لابد أنني بدأت الليلة في ملهى (كايدي)"

Ich befürchte, dass mit Kiddis Schaf etwas nicht stimmt.
أخشى أن غنم كايدي بها مرض معدي