| Ich verlangte klar 6 Hamburger, 4 Kebab, 2 Kilo Couscous und... | Open Subtitles | هذا ستة برجر من الضان او شيش كباب وطلب جانبى من الكوس كوس |
| Die pfeift sich wohl gerade ihr Shish Kebab rein. | Open Subtitles | من المحتمل بأنها تأكل الشيش كباب كما كنا نتكلم. |
| Ob Tee oder Kebab, nimm dir, was du willst. | Open Subtitles | هل تريد فنجانا من الشاي؟ هناك كباب. هل يمكن أن يكون أي شيء تريد هناك. |
| Für dich gibt´s Tofu Kebabs,Sweetheart. | Open Subtitles | عملوا كباب الصويا لك، حبيبى |
| Letztes Jahr haben wir eines in Barry in einem Dönerladen geschnappt, es hat sich innerhalb von 20 Minuten durch sieben Dönerspieße gefuttert. | Open Subtitles | أمسكت بواحد في باري السنة ... الماضية ، كان في متجر كباب وقد أكل سبعة أسياخ كاملة خلال عشرين دقيقة |
| Mensch, hör schon auf. Schaschlik, was muss man sonst noch wissen? | Open Subtitles | يا آلهى, "شيش كباب" , ما الذى تريد معرفته بعد؟ |
| Und ich wette, er schmeckt nach Kebab mit extra Currysauce. | Open Subtitles | وأراهن لكم انه الأذواق من كباب مع صلصة الكاري إضافية. |
| Schon mal was von 'Turtle Kebab' gehört? | Open Subtitles | هل تعني لك عبارة كباب السلاحف شيئاً |
| Heißer Kebab! Wer möchte einen Chicken Kebab? | Open Subtitles | كباب ساخن تعالا واحصلوا على كباب الدجاج |
| Du hast die Buddies kennengelernt, als du Budderballs Kebab geklaut hast? | Open Subtitles | هكذا قابلت البوديز؟ سرقت كباب بدربول؟ |
| Eine Minute später... sind sie Kebab. | Open Subtitles | بعد دقيقة أصبحوا أسياخ كباب |
| Nach Scheidungen hab ich immer Hunger. Kebab? | Open Subtitles | الطلاق يعطينى شهيه دائما.كباب |
| Okay, einen Kebab für dich. Hier. | Open Subtitles | حسناً، سيخ كباب لك قم بأكله |
| Und das ist mein menschliches Shish Kebab. | Open Subtitles | وهذا ال"شيش كباب" البشري الخاص بي. |
| Ein kleines Hühnchen Kebab mit Reis. | Open Subtitles | كباب دجاج قليل مع الرز |
| Ja, Kebab. Das ist perfekt. | Open Subtitles | نعم، كباب هذا ممتاز هانس؟ |
| Super Kebabs. | Open Subtitles | كباب لذيذ |
| Ich will keine Kebabs, Bob. | Open Subtitles | لا أريد كباب يا (باب) |
| - Mann, riecht das gut, Kebabs! | Open Subtitles | ! كباب رائع |
| Ich bin in einem Dönerladen. | Open Subtitles | -أنا في محل كباب |
| Wir haben fast keine mit Speck umwickelten Release-Steaks mehr, also bietet mehr Shank-Steak-Crostinis und Schaschlik an. | Open Subtitles | لدينا نقص في شرائح ، لحم الخنزير المقدد لذلك عليكم بدفع شرائح الكروستيني و الشيش كباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 