عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتاباً للأطفال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Kinderbuch
| Er hat ein Kinderbuch geschrieben mit dem Titel Der König von Narnia, | Open Subtitles | :ألف كتاباً للأطفال بعنوان "الأسد، والساحرة، والخزانة" |
| Wenn es ein Kinderbuch wäre. | Open Subtitles | لو كان كتاباً للأطفال |