| Ich habe gesagt, es geht mir gut. Ich verwende alles für mein Buch. | Open Subtitles | هنرى, هنرى, لقد أخبرتك, أنا بخير, حقا فى الواقع سأستخدم كل هذا فى كتابى القادم |
| Sie bezweifeln also, dass mein Buch echt ist, ist das richtig? | Open Subtitles | اذا, انت تسال اذا كان كتابى حقيقى ام لا, اليس كذلك؟ |
| Tut mit leid, ich wollte nicht, dass das so klingt. Oh je! Ich rede wieder nur über mein Buch. | Open Subtitles | اسفة يا عزيزتى ,لم اقصد هذا المعنى , ها انا استمر فى كتابى السخيف |
| Nein, das überlasse ich den Ärzten. Ich habe zwei Tage nicht an meinem Buch gearbeitet. | Open Subtitles | لا سادع القلق للاطباء انى متاخر يومين فى كتابه كتابى |
| Sprecher des Labors erklärten die Unstimmigkeit jetzt mit einem simplen Schreibfehler. | Open Subtitles | أياً كان فالموظفين ينسبون الأن التعارض إلى خطأ كتابى بسيط. |
| Ich liefere die Melodie ab und gehe nach Yorkshire, um mein Buch fertig zu stellen. | Open Subtitles | ا فى الواقع, يجب علىّ ان اقوم بتوصيل هذه النغمة نيابة عن الأنسة فروى . وعندما انتهى من ذلك, سأذهب الى يوركشابر لأنهاء كتابى . |
| Reich mir bitte mein Buch. | Open Subtitles | اعطنى كتابى من فضلك |
| Ich habe es in mein Buch geschrieben. | Open Subtitles | وكتبتها فى كتابى |
| Hol mein Buch! - Ich hab's. | Open Subtitles | احضر كتابى أنا احضرته |
| - Kauft zuallererst mal mein Buch. | Open Subtitles | يجب ان تبدئوا بشراء كتابى |
| "Kennst du mein Buch, Rebecca?" | Open Subtitles | هل قرأت كتابى ؟ |
| Ich hatte mein Buch dabei, es war fast gut. | Open Subtitles | و اخذت كتابى .. و كان جيدا |
| Nein, du musst wirklich mein Buch lesen. | Open Subtitles | لا,حقاً عليكِ أن تقرأى كتابى |
| Du musst mein Buch lesen. | Open Subtitles | عليكِ أن تقرأى كتابى |
| - Ich habe mein Buch vergessen. | Open Subtitles | - لقد نسيت كتابى |
| mein Buch "Die Melcher Methode"-- | Open Subtitles | كتابى "طريقة ميلتشر" |
| Ich habe mein Buch vergessen. | Open Subtitles | لقد نسيت كتابى |
| Haben Sie mein Buch gelesen? | Open Subtitles | هل قرأت كتابى |
| In jener Nacht hatte ich mein Leben wieder in der Hand. Ich schrieb wieder an meinem Buch weiter. | Open Subtitles | هذه الليله اعادتنى للحياه مره اخرى و عدت الى كتابى |
| Ich möchte heute mit einem neuen Stück aus meinem Buch schließen. | TED | أريد أن أختتم اليوم بجزء جديد من كتابى |
| Sprecher des Labors erklärten die Unstimmigkeit jetzt mit einem simplen Schreibfehler. | Open Subtitles | أياً كان فالموظفين ينسبون الأن التعارض إلى خطأ كتابى بسيط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 