"كتبتيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geschrieben hast
• geschrieben haben

Krieg einen Mann in die Mitte eines Sees und er wird mit dir reden und sich das Lied anhören, das du ihm geschrieben hast.
وتأخذين شاب الي وسط البحيرة وسوف يتكلم معكي ويستمع الي الأغنية التي كتبتيها له

Ich erinnere mich an den Brief, den du ihr geschrieben hast, als sie ein Tag alt war.
أتذكر قرائتي للرسالة التي كتبتيها عندما كان عمرها يومًا واحدًا فقط.

Aria, das ist der Brief, den du an Jackie geschrieben hast.
أريا، هذه هي الرساله التي كتبتيها الى جاكي

Das ist eine Kopie des Briefes, den Sie an den Staatsanwalt geschrieben haben, als Sie damit gedroht haben, mich zu verraten.
هذه نسخة من الرسالة التي كتبتيها للنائب العام

Wir fanden nur Ihre Abdrücke auf dieser Postkarte, weil Sie sie geschrieben haben.
البصمات الوحيدة على تلك البطاقة تخصك لإنكِ من كتبتيها

Mein Name ist Dr. Spencer Reid. Das ist die Kopie eines Briefes, den sie vorhin geschrieben haben.
هذه نسخه من رساله كتبتيها في وقت سابق

Und das rootkit, das du geschrieben hast, wird Evil Corp in die Knie zwingen.
والجذور الخفية التي كتبتيها ستطيح بشركة ايفل كورب

Aber diese Dinge, die du geschrieben hast, sind die wahr?
هل الاشياء التي كتبتيها صحيحة؟