عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Klumpen
| Nur das unterscheidet uns von einem Klumpen Lehm. Ein Wort. | Open Subtitles | وهذا هو الفرق الوحيد الذي بيننا وبين كتله الطين |
| Oder... vielleicht in einen Klumpen Kohle! | Open Subtitles | ام تفضلين أن احولك الى كتله من الفحم ؟ |