Schau. Morgen rückt mein Regiment aus. Wir gehen an die Front. | Open Subtitles | بُصِي، كتيبتي ستتحرك غداً، حيث سنغادر إلى الجبهة. |
Dieser Menschenhändler scheint Gönner in meinem Regiment zu haben. | Open Subtitles | ذلك القواد لديه بعض النفوذ... أصدقاء في كتيبتي. |
Eines Nachts, mein Regiment kehrte zum Camp in der Nähe von Albany zurück. | Open Subtitles | ذات ليلة، عادت كتيبتي إلى المخيّم (على حدود (ألباني |
Ich war der beste Schütze meines Regiments. | Open Subtitles | كنت أفضل من يجيد التصويب في كتيبتي |
Ich war der beste Schütze meines Regiments. | Open Subtitles | كنت أفضل من يجيد التصويب في كتيبتي |
Mein Bataillon hat Befehl, das Ministerium abzuriegeln und Sie unter Arrest zu stellen. | Open Subtitles | كتيبتي لديها أمر بأن أعيقك في حي الحكومة و اُمَوْضِعُكَ تحت الإعتقال |
Verdammt, Sohn. Willst du die "Medal Of Honor" ganz allein erwerben? Was soll denn dann Mein Bataillon machen? | Open Subtitles | يا للهول كيف ستربح يا بني لوحدك ما الذي سيفعله باقي أفراد كتيبتي ؟ |
Er ist in meinem Regiment. | Open Subtitles | إنه جندي في كتيبتي. |
Am nächsten Tag wurde mein gesamtes Regiment bei Gettysburg abgeschlachtet. | Open Subtitles | وتالي يوم، وجدت أفراد كتيبتي جميعًا قتلى في (جيتسبيرغ). |
Sie müssen uns reinlassen. Mein Bataillon ist da drin. | Open Subtitles | أيها الرئيس، يجب أن تسمح لنا بالدخول كتيبتي كاملة هنا، أيها الرئيس |