Sie furzte so gewaltig, dass die Wände wackelten. Es ist ganz schön gierig, so viele Frauen zu haben. | Open Subtitles | ضرطت بقوة, السرير كامل إهتز يبدو جشعاً قليلا لـ رجل واحد أن يملك زوجات كثيرات |
Hier sind jetzt so viele Mexikanerinnen wie bei Home Depot auf dem Parkplatz. | Open Subtitles | هناك مكسيكيات كثيرات جداً الآن، صار المكان كموقف سيارات لمتجر "هوم ديبو". |
Deswegen sind so viele beim Bachelor dabei. | Open Subtitles | لهذا كثيرات منا لديهن الوقت للذهاب إلى "العازب". |
Sie scheinen eine Menge Frauen in diesem Land zu haben, Major. | Open Subtitles | يبدو ان لديك نساء كثيرات مختبئة في هذا البلد ميجور |
Hey, Alter, hier gibt's eine Menge heiße Bräute. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح، ثمّة فتيات فاتنات كثيرات هنا. |
Dieser Sicherheitsglassplitter ist einer von vielen, die ich ihm aus dem Schädel zog. | Open Subtitles | وهذه الشظية من الزجاج الآمن استخرجتها مع كثيرات من جمجمته |
Cole Porter schenkte es mir, es ist eins von vielen. | Open Subtitles | لقد أعطاها لى " كول بورتر" إنها واحدة من كثيرات |
Oder auch nicht. Es gibt so viele alleinerziehende Mütter in Taylors Schule. | Open Subtitles | أو لا، هناك أمهات عازبات (كثيرات في مدرسة (تايلر |
Da warten noch so viele andere Mädchen. | Open Subtitles | كلا, (شاتسي) كلا هناك فتيات كثيرات غيرك ينتظرن |
so viele Muschis, klar? | Open Subtitles | فقد نمت مع كثيرات, صحيح؟ |
so viele Ergebene. | Open Subtitles | تابعات كثيرات للغاية |
Gab es da schon so viele, oder was? | Open Subtitles | هل هنّ كثيرات أو ما شابه؟ |
Eine Menge Frauen kaufen ihr perfektes Hochzeitskleid wenn sie es sehen, und vertrauen einfach darauf das der Ehemann kommen wird. | Open Subtitles | أجل لعلمك، نساء كثيرات يشترين الرداء المثالي... حالما يرينه... |
Es gibt jede Menge Frauen in der Branche, die eine permanente Rosenknospe haben. | Open Subtitles | rlm; ثمة فتيات كثيرات بهذا المجال rlm; أصبن بترهل دائم. |
Dass ich jede Menge Sex kriege. | Open Subtitles | سأعاشر نساء كثيرات |
Man kann ne Menge Sex, der nicht so gefährlich ist, haben. | Open Subtitles | هناك كثيرات لتعمل معهم علاقة |
Bis Sie herausfanden, dass Sie nur eine unter vielen waren. | Open Subtitles | حتى إكتشفتِ أنّكِ كنتِ واحدة من كثيرات. |
Während die beiden füreinander bestimmt sind, habe ich dich immer... mit vielen Gefährtinnen gesehen. | Open Subtitles | بينما من المفترض أن يكونا مع بعضهما ...دائماً رأيتك مع رفيقات كثيرات |
Ich hab mit ganz vielen Frauen geknutscht. | Open Subtitles | لقد فعلتُها مع نساء كثيرات الليلة |
Auch nicht mit sehr vielen. | Open Subtitles | لسن كثيرات أيضاً. |