"كثيف جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so dicht

Qualm kam unter der Tür her und ich kann mich erinnern, der war so dicht es fühlte sich an, als würden meine Lungen brennen.
بدأ الدخان بالمجيء من تحت الباب، وأنا أتذكّر أنه كان كثيف جدا شعرت كأن رئتي تحترق

Der Nebel ist so dicht, dass wir nichts mehr sehen.
الضباب كثيف جدا ,حيث لا نستطيع .رؤية شىء

Oh mein Gott, der Staub ist so dicht.
يا الهى, الغبار كثيف جدا

Er sieht so dicht aus.
يبدو كثيف جدا -‫.