"كدتِ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fast gestorben

Du bist beim letzten Mal fast gestorben.
لقد كدتِ أن تموتي في المرة الأخيرة

Du wärst gestern fast gestorben.
كدتِ أن تموتي الليلة الماضية

Du bist fast gestorben. Jake ist schon tot.
كدتِ أن تُقتلين، چايك) ميتٌ بالفعل)!