"كدمات و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Prellungen

Er hat eine Gehirnerschütterung, Prellungen, vier gebrochene Rippen, aber er ist stabil.
لديه ارتجاج و كدمات و أربعة أضلع مكسورة لكن حالته مستقرة

18 Monate alt, Prellungen, möglicherweise Kopfverletzungen möglich. Blutdruck und Puls sind erhöht.
طفل 18 شهراً , كدمات و من المحتمل اصابت في الرأس ضغط الدم و النبض ارتفعا

Der Rest sind Beulen und Prellungen, entstanden durch die 17 Prügeleien, - in die er in diesem Semester verwickelt war.
الباقي كدمات و سحجات تبررها الـ17 مشاجرة له في هذا الفصل الدراسي

Bis auf Prellungen und Verbrennungen bin ich vollkommen unverletzt.
باستثناء بضعة كدمات و جروح كنت على نحوٍ كاملٍ غير ملموس

Solch ein Schlag würde Prellungen hinterlassen, die immer noch zu sehen sein sollten.
ضربة مثل تلك من شأنها إن تترك كدمات و التي يجب إن تكون لا تزال واضحة