عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كذاب يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Lügner
| - Er ist ein Lügner, Mr. Graysmith. | Open Subtitles | انه كذاب يا سّيد جراي سميث |
| - Sie sind ein Lügner. | Open Subtitles | -أنت كذاب يا (سيدني ) |