"كذبة كبيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine große Lüge
• fette Lüge
• eine riesige Lüge

Nein, tust du nicht. Dad hat dich einer Gehirnwäsche unterzogen. Das ganze ist eine große Lüge.
لا , لم تفعل لقد جن أبى أنها كلها كذبة كبيرة

Sie warfen einfach etwas zusammen und fabrizierten eine große Lüge.
وجاءوا مع كذبة كبيرة أتمنى أن يجعلني أشعر بشكل أفضل

(Gelächter) Ok, der zweite große Ermöglicher, da habe ich eine große Lüge erzählt,
(ضحك) حسناً، المساعد الثاني على التمكين، وهذا حيث قمت بقول كذبة كبيرة.

Es war eine große, fette Lüge. Aber das Beste ist, dass du es geglaubt hast.
كانت كذبة كبيرة مبتذلة، وأجمل ما فيها أنّكِ صدقتِها.

Keine, große, fette Lüge vorbereitet?
لم تجهز كذبة كبيرة جاهزة لتقولها؟

Das ist alles eine riesige Lüge.
الامر كله كذبة كبيرة.

Dieser ganze Tag war eine riesige Lüge.
كل هذا اليوم كان كذبة كبيرة

Wir alle leben eine große Lüge.
نحن نعيش كلنا في كذبة كبيرة

Dieser ganze Tag, war eine große Lüge.
اليوم كله كان كذبة كبيرة

In Wahrheit ist das eine große Lüge.
والحقيقة أن تلك كذبة كبيرة

Nein, Kunst ist eine Lüge, eine große Lüge!
لا، الفن كذبة كذبة كبيرة!