"كذلك لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auch nicht

Ich nicht. Zane auch nicht.
صحيح ولكني لست كذلك وزان كذلك لم يمتلكها

So wie der Rest der Welt auch nicht, dachte ich zumindest.
و كذلك لم يفعل بقية العالم،أو هذا ما أعتقدته.

Das Bier würde sich ein Gentleman auch nicht allein nehmen.
و كذلك لم يُساعد نفسه في إحتساء الخمر أيضاً

Sie glauben auch nicht, dass ich der Autor bin.
و إنهم كذلك لم يصدقوا أنني المؤلف

Ja, naja... ich hab mich auch nicht so toll verhalten.
حسنٌ، أنا كذلك لم أحسن التصرّف.

Dad erwähnte es nichteinmal mehr. Adam auch nicht.
أبى لم يعد يذكر الأمر ( و كذلك لم يفعل ( أدم

Ich auch nicht. Was dich betrifft.
وأنا كذلك لم ألتق ِ بمثلك

Das Festnetz ging auch nicht. Deshalb konnte ich Deborah nicht anrufen.
والخط الأرضي كذلك لم أستطع التواصل مع (ديبرا)

Elena auch nicht und sie trug blau.
و(إيلينا) كذلك لم تتوّج ولقد كانت ترتدي الأزرق

Er auch nicht.
هو كذلك لم يتوقعها.

Und er auch nicht.
وهو كذلك لم يقل.

- Ich auch nicht auf den Überresten. - Okay, in Ordnung.
وانا كذلك لم ارى على الجثة

Dann will ich auch nicht aufessen.
-وأنا كذلك لم يعجبني

Ich auch nicht.
- أنا كذلك لم أعد أعرفك