"كرات الأرز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Reisbällchen

Heute mittag gibt's Reisbällchen, bis dahin musst du dich gedulden.
اعتني بنفسك سنأكل كرات الأرز على الغداء اصبري حتى ذلك الوقت

Man konnte die Reisbällchen nicht schnell genug machen.
أنت لا تستطيع اعداد كرات الأرز تلك سريعا بما فيه الكفاية

Ich hatte bloß einen Imbissstand und verdiente mein Geld mit Reisbällchen.
كنت مجرد رجل وشاحنة الغذاء اعد كرات الأرز من أجل لقمة العيش.

Also schauten alle mich an, weil ich den Imbisswagen fuhr und Reisbällchen machte.
لذلك الجميع يتطلع في وجهي لأنني الرجل يقود شاحنة الغذاء ويعد كرات الأرز من أجل لقمة العيش

Bald sind die Reisbällchen voller Rattenscheiße.
وسرعان ما تحصل على الفئران في كرات الأرز الخاص بك

Cynthia lobte die Reisbällchen, als hätte sie noch nie arancini gegessen.
(سينثيا ريتشي) قالت: " يعجبني كرات الأرز" كما لو أنها لم تتناول "أرانشين" من قبل

Dein Opa macht tolle Reisbällchen, Kumpel.
جدك يعد من كرات الأرز الجحيم

Reisbällchen.
كرات الأرز

Reisbällchen! - Das ist ja toll!
كرات الأرز!