Ich kannte den Typ dort, er gab mir extra mehr Fleischbällchen. | Open Subtitles | اننى اعرف رجلا يعمل هناك، لذا فقد حصلنا على المزيد من كرات اللحم. |
Die Dinger mit italienischem Namen, wo's aber keine Fleischbällchen gibt. | Open Subtitles | هذا النوع من الماركات الإيطالية حيث لا تجد كرات اللحم في المحل |
Ich möchte ein Fleischbällchen Sandwich mit einem zusätzlichen Brot. - Und meine Name ist... | Open Subtitles | أجل، أريد شطيرة كرات اللحم بالمزيد من الخبز |
(MENGE MURMELT) Niemand verdächtigt einen, der Meatball heißt. | Open Subtitles | احب بان ادعوا نفسي لم يشك احد ابدا بان ذلك الرجل اسمه كرات اللحم |
Wieso hattest du was mit diesem Meatball und hast dafür die Belles verlassen? | Open Subtitles | لا, لا سؤال خاطئ لماذا اظهرتي الكثير من الموده لمخلوق يدعى كرات اللحم وبعد ذلك انسحبتي من الحسناوات |
Morgen ist Grilltag. Dann klären wir das. | Open Subtitles | على أية حال، غداً هو يوم أكلة كرات اللحم لتورهان |
Aaron, Schatz, er hat noch viel zu... lch liebe Fleischbällchen. | Open Subtitles | آرون حبيبي ، عليه أن يذهب ويقوم بأمور أخرى أنا أحب كرات اللحم |
Roll deine Fleischbällchen und versuche deinen Geist zu öffnen. | Open Subtitles | تابع تكوير كرات اللحم وأبقِ عقلكَ منفتحاً |
Und unter einem Mikroskop, sieht er wie Spaghetti mit Fleischbällchen aus. | Open Subtitles | تحت الميكرو سكوب تيدو مثل كرات اللحم و السباقيتي. |
Weil Vince Spaghetti mit Fleischbällchen widerlich findet. | Open Subtitles | لان فينس يظن ان سباقيتي و كرات اللحم كريهة |
Also bekommt Vince nie wieder Spaghetti mit Fleischbällchen. | Open Subtitles | اذا لن يحصل فينس على سباقيتي و كرات اللحم ابدا |
Wir hatten gerade eine ganze Woche Fleischbällchen und keinen hat das gestört. | Open Subtitles | لقد أمضيناً أسبوعاً كاملاً و نحن نتناول كرات اللحم على الغداء و لم يلاحظ أحد |
Ich will Fleischbällchen, ja? | Open Subtitles | اللعنة! كما أني أرغب بتناول "كرات اللحم"، اتفقنا؟ |
Und ich will Fleischbällchen, ja? | Open Subtitles | كما أني أرغب بتناول كرات اللحم اتفقنا ؟ |
Der Kerl mit den schwedischen Fleischbällchen? | Open Subtitles | في "ايكيا"، الرجل مع كرات اللحم السويدية |
Meatball, hau ab! - (Meatball): Hör dir das Lied an. | Open Subtitles | كرات اللحم يجب عليك الذهاب الان استمعي الى هذه الاغنيه حسناً ذلك كان |
Meatball, George soll aufhören, die Häppchen zu probieren | Open Subtitles | كرات اللحم اخبر جورج بأن يتوقف عن أكل المقبلات |
Meatball, Lemon soll in die Küchen gehen. | Open Subtitles | مرحباً كرات اللحم أخبر ليمون بأن توعد إلى المطبخ |
- Na ja... Meatball, Enrique, Carter Covington. | Open Subtitles | ولكن كرات اللحم, إنريكي و كارتر كوفنتغون |
Unser Meatball wird diese wahnsinnige Lily Anne Lonergan heiraten. | Open Subtitles | كرات اللحم سيتزوج من المجنونة ليلي آن لونرغان |
Und Meatball und Lily Anne befinden sich in irgendeinem Rausch. | Open Subtitles | و كرات اللحم و آن على عجلة من أمرهم نوعاً ما |
Vergiss nicht den Grilltag! | Open Subtitles | لا تنسوا يوم كرات اللحم! |